Архив

Это требует расходов, связей, хлопот.

Название книги: 
Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах.
Автор: 
Всеволод Овчинников
5334655
Страница: 
59

Для состоятельных родителей главные заботы и волнения сводятся к тому, чтобы устроить сына в «по­добающую школу», то есть в частный интернат. Это требует расходов, связей, хлопот. Но с благополучным зачислением подростка родители как бы откупаются от дальнейших забот о его воспитании.

Однако платой за такое раскрепощение неизбежно становится отчуждение собственных детей. Проводя большую часть года лишь в окружении своих сверстни­ков и воспитателей, лишаясь возможности регулярно общаться с родителями на семейной основе, дети на­чинают чувствовать себя как бы чужими в доме. При­езжая на каникулы, они относятся к отцу и матери, к братьям и сестрам почтительно и вежливо, но подчас тяготятся родительским кровом и с облегчением воз­вращаются в интернат.

В рабочих семьях, которым не по карману частные школы, дети растут ближе к родителям. Но и тут они чувствуют себя в царстве взрослых, отнюдь не являясь центром семейных забот. Уже говорилось, что англий­ские школьники приходят домой в половине пятого. И этот продленный день, как бы его у нас назвали, суще­ствует прежде всего для удобства родителей. По той же самой причине в английских школах нет, как у нас, продолжительных летних каникул. Детей было бы по­просту некуда девать, ибо у многих из них работают не только отцы, но и матери. А летние лагеря и дачи здесь такие же неведомые понятия для детей, как дома от­дыха и санатории для взрослых. Трудовая семья име­ет, как правило, лишь двухнедельный отпуск и прово­дит его, снимая комнату где-нибудь на побережье или в сельской местности.

И наконец, еще одна примечательная черта англий­ского уклада жизни. Дети часто покидают здесь роди­тельский дом даже раньше того, как женятся или вый­дут замуж. Будучи любителями птиц, англичане сложи­ли на сей счет поговорку: птенцов нужно выкидывать из гнезда, чтобы они быстрее выучились летать.