Лоуренс А. Мэлоун,

доктор медицины,

доктор философии

Учебный центр

Global Health Solutions, Inc.

А/я 3189

Многоуважаемый Ф. Батмангхелидж, доктор ме­дицины

Фолс-Черч, Виргиния 22043

Джентльмены!

В возрасте 82 лет я все еще нахожусь в хорошей форме и жалею лишь о том, что так поздно познако­мился с великолепными книгами доктора Батмангхели- джа «Ваше тело просит воды» и «Боли в пояснице».

Доводы доктора весьма убедительны, его познания во бласти медицины блестящи и отличаются исключи­тельной логичностью. Его книги - бесценное приобре­тение для моей библиотеки. Я последовал его сове­там по лечению артрита в области рук и спины, и че­рез две недели боль практически исчезла. Я стал луч­ше спать, окреп физически, уменяулучшиласькоорди- нация. Теперьясмотрюнажизньссовершенноинойпози- ции: язнаю, что мне все по плечу.

Книги доктора Батмангхелиджа отличаются здра­вым смыслом и полезными медицинскими советами. Он зрит в корень, видит истинную причину заболева­ний, и любой, кому посчастливится прочитать его кни­ги, не разочаруется, последовав мудрым советам.

Суважением,

ЛоуренсА. Мэлоун

Ист- Вашингтон-стрит, 8225

Шагрин-Фолс, Огайо, 44023

Боль в области поясницы

Следует принимать во внимание, что суставы спи­ны - межпозвоночные суставы и их диски - зависят от гидравлических свойств воды, содержащейся в ядрах межпозвоночных дисков. В суставах спинных позвон­ков вода - это не только смазка для контактных по­верхностей, она, заполняя межпозвоночное простран­ство, поддерживает компрессионный вес верхней ча­сти тела. Почти 75 процентов верхней части тулови­ща поддерживается объемом воды, содержащейся в ядрах межпозвоночных дисков, 25 процентов поддер­живается волокнистым материалом, окружающим диск (рис. 8). Строение всех суставов предусматривает, что вода будет действовать как смазочное вещество, а так­же нести нагрузку, производимую весом, и напряже­ние, производимое движением мышц.